As I understand it, the polysequencer is able to record up to 64 steps, of a maximum of 6 notes each (chords of 6 notes). I don't think we have access to those individual notes (not like a 6 separate track sequencer). And as soon as you press the record button, and play notes, you erase all previously recorded data.
I might be wrong, but I don't think so.