If the cable runs are short (say, less than 10 feet or so), you should use the unbalanced inputs on the EFX8. There are no advantages to using a DI box (or boxes in your case) IMHO when using a mixer with electronically-balanced inputs and short cable runs.