In the OB-X8 manual, one can see MIDI Messages Received channel messages: both polyphonic key pressure and channel pressure. So my guess is that the OB-X8 should be able to __respond__ to polyAT. Naturally, this kind of message cannot be sent by the OB-X8’s own keyboard but will have to be sent by a polyphonic pressure, aka polyAT, capable controller. The P10 also responds to polyAT (I have tested this with a Linnstrument and Osmose) and it is a nice feature to have, indeed.
Edit: I have just cross-checked with the P10 MIDI implementation chart, which looks the same as OB-X8’s as regards channel AT and polyAT. So polyAT should be on the OB-X8’s menu in a manner of speaking.