There are several ways to send clock from CV. You're basically just looking for something to send a high voltage trigger periodically. This could be a sequencer track dedicated to a clock signal, or an LFO that cycles once per sequence step.
Reset is just a high voltage trigger; so you can dedicate a sequencer to a reset signal by having a sequence of all low voltages, and then go high on the very last step before the reset.