This isn't exactly the solution you were asking for, but the s-trig out on the 707 (rimshot or tom...I forget) should either start the sequencer or "step" the sequencer depending on how your OB-6 is configured.
It's been awhile, but maybe try chan 9 with Roland products?
Sorry, it's been a long time since I read the 707's manual.