Just wanted to update everyone. Sequential Tech Support was unable to solve this and has added the issue to the bug list. Hopefully it will be fixed in the next update
Old thread, but the issue is still present.
Using MidiOX you see that the Rev2 Poly Sequencer is firing the CC 123 (AllNotesOff) event instead of sending individual NoteOff events. You cannot change this behavior.
So, what now, if you actually want the sequence to be recorded and played back?
It's possible.1. Start recording the REV2 Midi channel in your DAW and then hit "Play" on the REV2.
2. Go to a list editor for the recorded part. Search for all NRPN and/or CC data and delete it. In Cubase/Nuendo you will not see the AllNotesOff by the way, since it is filtered out by default.
3. Assuming you have your REV2 and DAW tempo in sync, you can now select all notes and bring it to a fixed length. Use the REV2 "DIVIDE" length for that (press and hold "show" and turn the DIVIDE knob). If you have a lot of ties, you can also use the maximum length where the notes with the same pitch don't overlap anymore, but this will make editing more complex since you have to take rests into consideration.
Voilà. Your part will playback fine. Still, using fixed lengths might not reflect the sequence perfectly, since the REV2 sequencer can also use ties (and rests, if you have chosen a different length than the divide value), which you have to edit manually. Look for the ties in the REV2 by hitting "RECORD" and then step through all tracks using the TRACK and PARAMETER knobs. If you find a tie, extend the length in your DAW for that specific note. Rests shouldn't be an issue if you select a short length first.
PS: A better idea is to listen closely the the sequence, learn to play it and record it into your DAW. This trains your skills and makes you happy in the end