The animation lets you know it is in bootloader mode - when you push the update to the P6 try using a midi cable rather than USB. I had a similar issue and that made the difference.
As a matter of fact - if you are updating from the first version of the firmware the documentation says that using midi is required.
If this doesn't work just email support, they are VERY responsive and helpful.