I've watched a lot of OB6 videos and usually the demos are way more into the timbral spectrum i like most (70s disco / 80s synthpop), sounds i could not or have a lot of struggle to replicate on my Rev2.
I’d say I only got a “thin impression” of the OB6 (and Rev2) on YouTube etc.
It was hearing the OB6 live on stage that grabbed me. And I could never emulate that sound on a Prophet 08 or Rev2, Nord Leads or Moogs.
I tried to get there stacking A+B layers on the Rev2 and came close on some patches, but it got too tricky or fell apart when I introduced other modulations.
On my 2nd trip to try the OB6 in the store, I hit sequencer start, and stepped from preset 000 all the way to 499 with the sequencer running.
When a patch interested me I took note of a few things, asking myself if it could be replicated in Rev2:
# was VCO2 on Low Freq? If so, what was going on in X-MOD?
# in X-MOD was NORM->BP or VCO1 lit up?
# was FILTER MODE lit up in X-MOD or LFO or Aftertouch?
# I turned the Filter mode pot to find where it was set. Was it on BP? If not LP, where?
# were 2 Effects being used simultaneously, + Distortion?
I knew it would be a challenge to get patches with those exact parameters on the Rev2 in a single layer, but went home to try it out even with two layers.
On return, ignoring the OB6 patches which sounded similar to the Rev2 (or Nords/Moogs), I went back to the ones I loved having the above # settings in action (Lucky I wrote the patch numbers down!).
So I messed around with those to see where it’d take me, and sure enough I walked out with an OB6.
In a nut shell. The Rev2 can make lots of similar voices to the OB6, and vice versa. It’s a question, and an exercise, to determine if the voices you struggle to get on the Rev2 are indigenous to the OB6 by virtue of its unique parameters.
As for the price vs. voices and programming, that's down to you.
And FINALLY watch this Casio do an OBXa patch and question life itself
https://www.youtube.com/watch?v=yKuT0UpAxIc.