Or another rather well used trick: route it to the Pan position (pan must be in fixed mode)... that way you can simulate that you're sitting in front of a piano for example, with the leftmost keys sounding more on the left etc...
There is one thing to notice though... the modulation would be ADDED to the current pan position... the note number source is UNIPOLAR not bipolar... so you set the modulation up like this in the ModMatrix:
Source:DC
Destination:Pan
Amount: Sets the starting point of the panning. negative values goes to the left, positive to the right. Do not expect a linear response here.
Source:NoteNum
Destination:Pan
Amount: Sets the amount of modulation going from the source to the pan parameter. This value should in almost all cases be the double of the amount set in the above... so if you set the above amount to -32, then this one should be +64... this ensure that the whole modulation source (NoteNum) will sit equally on either side of the center.
Remember, that some modulation sources are actually bipolar, and do not need the DC modulation... the Triangle and S&H of the LFO's are bipolar for example (Sawtooth, Reversed Sawtooth and Square are not!).