6op means you have 5ops modulating 1op in some configuration (algorithm). A 4op patch simply played simultaneously with a 2op patch might yield interesting results, but unless you can put the 2ops "in line" (thus "linear FM") with the other 4ops, it won't give you 6op FM.
The term "linear FM" does not indicate in what order a couple of operators modulate each other. The attribute "linear" refers to the relationship between hertz and volts in an oscillator circuit (Hz/V). No matter how much input voltage you apply, the frequency will always vary in a linearly proportional manner. What is doubled or halved in volts, will be doubled or halved in frequency: 1V = 55Hz, 2V = 110Hz, 4V = 220Hz, 8V = 440Hz, 16V = 880Hz. So in short: linear FM means that you modulate in hertz. There are still plenty of different linear FM versions, though.
This linear relation between hertz and volts stands in contrast to the logarithmic or exponential relation between frequency and pitch, as per octave the frequency is doubled. As an equivalent to this, you have the standard V/Oct with the following relations: 1V = 55Hz, 2V = 110Hz, 3V = 220Hz, 4V = 440 Hz, 5V = 880Hz. The V/Oct standard is what exponential FM is based upon. LFOs also typically work this way.
Both is different from the kind of frequency modulation Yamaha utilized: phase modulation. In phase modulation not the frequency of a carrier is linearly modulated, but rather its playback speed, or – to be more precise – the phase value of the carrier waveform. If you rise the modulation signal, the carrier will be accelerated, if you lower the modulation signal, the carrier will be slowed down. This was done to avoid phase shifting, which would lead to dissonances and not desired tunings, particularly in complex FM situations where you use more than a pair of oscillators.