One parameter that I would like to see is LFO Keyboard Amount. For certain sounds, it would be useful to have a variable parameter that would have the LFO rate or amount track the keyboard. For example, with a patch that uses deep pulse width modulation, the problem is always that it sounds overly detuned in the lower registers. I always adjust the rate while holding the lowest note in the music, so as to get the deepest amount possible that still sounds musical. The problem is, when the music reaches the higher registers, the PWM then sounds too shallow and slow. The solution would be to have an incremental parameter that would increase either the LFO's rate or depth as you ascended the keyboard. As you climbed the keyboard, the LFO would literally get faster or deeper
I've played a synthesizer with this feature before. I can't remember, but it may have been a CAT SRM. Wow, what a useful parameter it was.
Perhaps there is a workaround, but I haven't looked for it. Regardless, it would be so handy to have a dedicated knob for this function, an LFO Keyboard Amount Parameter.